How to play it at the posada
- One board per guest and something to mark with: peanuts, colación candies or the sweets from the aguinaldo bag instead of beans.
- Pick a caller. Cut out the 54 cards, shuffle them and draw one at a time, saying its name and showing it.
- Agree on the pattern first: four in a row for quick rounds, the full board for the big prize.
- Play it before the piñata. Seated, with a cup of ponche in hand, everyone joins in, from the grandparents to the kids.
The posada season runs nine nights, so a deck printed on card stock gets a lot of use.
For Spanish class
Every card is a word of a Mexican Christmas, so a round of lotería is vocabulary practice that kids ask to repeat. Use the 3×3 boards with the little ones, print one per student (two per page saves half the paper) and stop on a card now and then to talk about the traditions: why the piñata has seven points, what the pilgrims ask for at the posada, or how El Tejocote and La Caña end up in El Ponche. A few of the words in the deck:
- La Posada — the Christmas party that reenacts Mary and Joseph's search for shelter
- Los Peregrinos — the pilgrims, Mary and Joseph
- El Nacimiento — the nativity scene
- La Piñata — the piñata
- El Ponche — the hot fruit punch
- El Aguinaldo — the bag of treats handed out at the posada
- La Colación — the hard candy that fills the aguinaldo
- El Villancico — the Christmas carol
- La Pastorela — the shepherds' play
- La Nochebuena — the poinsettia (and Christmas Eve)
- Los Reyes Magos — the Three Kings
- La Rosca de Reyes — the Kings' cake of January 6
No printer?
Play the traditional deck on your phones: the online lotería caller calls the 54 classic cards aloud in Spanish —El Gallo, La Sirena, El Catrín— and everyone opens a board on their own phone. Their names in English are in lotería cards in English, and for November there is a Day of the Dead lotería to print, like the baby shower lotería.
FAQ
Is this Christmas lotería really free?
Yes. The PDF is built in your browser and downloads with no sign-up and no watermark. The 54 cards to cut out come in the same file.
What cards are in the Christmas lotería?
54 cards of a Mexican Christmas: La Piñata, La Posada, El Nacimiento, Los Reyes Magos, El Ponche, Los Buñuelos, La Nochebuena, La Rosca de Reyes, El Aguinaldo and 45 more. The names are printed in Spanish; this page lists each one in English. Each board has 16 of them, or 9 on the 3×3 boards.
How many boards do I need for a posada?
One per player. For a posada of 20 to 30 people, make 30 boards: you can make up to 60 in a single PDF and no two are alike.
Does it work for preschool and elementary Spanish?
Yes. Choose the 3×3 boards: nine bigger cards and quick rounds. The title you type —“Spanish 2, Period 3”— is printed on top of every board, and with two boards per page you use half the paper.
How do you play Christmas lotería?
Like bingo with pictures: the caller draws the cards one by one and says their names, and players mark them on their board. The first to complete the agreed pattern —a row, the four corners or the full board— shouts ¡Lotería!
Can I use it for a gift exchange?
Yes. It works well to hand out the gifts: whoever shouts ¡Lotería! picks first.
Play lotería online — free
¿En español? Lotería navideña para imprimir.